August 27, 2009
Le grand Meaulnes - Episode 8
Être prêt: to be ready
Seul: alone
Se précipiter: to hurry
Verser le café : to pour the coffee
La rive des étangs : the bank of the lake
Courbée: rounded
La chevelure: hair
Causer: parler - to talk
Un embarcadère: a pier
Accoster: to berth
Le pont: the deck
Être à l’abri: to be sheltered
Se disperser: to disperse
Un pas: a step
Réfléchir : to think
Une grossièreté : A coarse remark
Au hasard : randomly
Un sentier : a path
Pardonner : to forgive
Rejoindre: to meet up
Les maitres: the masters
Se presser: to gather
Deviner: to guess
Inhabitée: not lived in
Une idiotie: a stupid remark
À nouveau: again
