August 20, 2009
Le grand Meaulnes - Episode 7
Faillir : to almost do something
Un carton : a cardboard box
Un couvercle: a lid
Un escarpin : a court shoe
Balayer: to sweep
Les mauvaises herbes: the weeds
Un chant: a song
Un haut de forme: a top hat
Se trouver : to find oneself
Etre entourer : to be surrounded
Un rire: a laughter
Une poursuite: a pursuit
Etre ébloui : to be dazzled
Une nappe : a table cloth
À peine: hardly
Se sentir à l’aise: to feel at ease
Aller chercher quelqu’un: to go and fetch somebody
Bourges: une ville dans le centre de la France
Fantasque: odd/weird
Un palais en fete : a palace with a party atmosphere
Personne d’autre que : nobody else than
Accorder quelque chose à quelqu’un : to grant permission to someone
Une ronde : a round dance
Le Grand Pierrot : a party character dressed all in white.
Être mêlé à: to be mixed with
